Nia 死了，而 Josh 现在意识到他们卷入了他职业生涯中最大的案件，Murphy、Jess、Felix 和 Max 都被迫做出一些重大改变。克莱门斯警官怀疑他的部门内部有些不对劲，并与乔希建立了一种不太可能的合作关系。